Contenido

# Editar

Este menú contiene órdenes para editar el contenido del documento actual.

Para acceder a esta orden…

#### Desde la barra de menús:

Elija Editar.

## Deshacer

Revierte la última orden o la última entrada que escribió. Para seleccionar la orden que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Deshacer de la barra Estándar.

## Rehacer

Revierte la acción de la última orden de Deshacer. Para seleccionar el paso de la lista Deshacer que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Rehacer de la barra de herramientas Estándar.

## Repetir

Repite la última orden. Esta orden está disponible en Writer y Calc.

## Repetir

Repite la última orden. Esta orden está disponible en Writer y Calc.

## Cortar

Quita la selección y la copia en el portapapeles.

## Copiar

Copia la selección en el portapapeles.

## Pegar

Inserta el contenido del portapapeles donde está ubicado el cursor y reemplaza cualquier texto u objeto seleccionado.

## Menú Pegado especial

Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.

## Seleccionar todo

Selecciona todas las entradas, incluidas las subcarpetas, en la parte inferior de la ventana de la base de datos.

Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.

## Modo de selección

Choose the selection mode from the submenu: standard selection mode, or block selection mode.

## Seleccionar texto

You can enable a selection cursor in a read-only text document.

## Buscar

Muestra u oculta la barra Buscar, que permite buscar texto y navegar en el documento por elementos.

## Buscar y reemplazar

Encuentra o sustituye texto o formatos en el documento actual.

## Ir a la página

Opens a dialog box to enter which page number should be shown.

## Control de cambios

Muestra las órdenes disponibles para efectuar un control de los cambios en el archivo.

## Menú de comentarios

Muestra un submenú que le brinda opciones para responder a comentarios de otros usuarios, resolverlos y eliminarlos.

## Hiperenlace

Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.

## Referencia

Un submenú que ofrece posibilidades para editar notas al pie, notas finales y entradas de índice y de bibliografía.

## Campos

Abre una ventana donde puede editar las propiedades de un campo. Pulse delante de un campo y seleccione esta orden. En la ventana puede usar las teclas de flecha para desplazarse al campo anterior o el siguiente.

## Enlaces a archivos externos Enlaces externos

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## Objeto OLE

Le permite editar un objeto OLE seleccionado que se haya insertado mediante el submenú Insertar ▸ Objeto OLE.

## Intercambiar base de datos

Cambia el origen de datos del documento abierto. Para mostrar correctamente el contenido de los campos insertados, la base de datos de reemplazo debe contener nombres de campo idénticos.

## Modo de cursor directo

Activa o desactiva el cursor directo. Puede hacer clic al inicio, en el medio o al final de cualquier línea de texto en una página y luego comenzar a escribir.

## Modo de edición

Enables you to edit a read-only document or database table. Use the Edit Mode option to activate the edit mode.

## Menú Pegado especial

Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.

## Seleccionar todo

Selecciona todas las entradas, incluidas las subcarpetas, en la parte inferior de la ventana de la base de datos.

Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.

## Seleccionar

Opens a menu for specific sheet selections.

## Buscar

Muestra u oculta la barra Buscar, que permite buscar texto y navegar en el documento por elementos.

## Buscar y reemplazar

Encuentra o sustituye texto o formatos en el documento actual.

## Control de cambios

Muestra las órdenes disponibles para efectuar un control de los cambios en el archivo.

## Modo de edición de celdas

Enable direct cell content editing.

## Protección de celdas

Define las opciones de protección de las celdas seleccionadas.

## Enlaces a archivos externos Enlaces externos

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## Objeto OLE

Le permite editar un objeto OLE seleccionado que se haya insertado mediante el submenú Insertar ▸ Objeto OLE.

## Modo de edición

Enables you to edit a read-only document or database table. Use the Edit Mode option to activate the edit mode.

## Menú Pegado especial

Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.

## Buscar

Muestra u oculta la barra Buscar, que permite buscar texto y navegar en el documento por elementos.

## Seleccionar todo

Selecciona todas las entradas, incluidas las subcarpetas, en la parte inferior de la ventana de la base de datos.

Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.

## Buscar y reemplazar

Encuentra o sustituye texto o formatos en el documento actual.

## Duplicar

Crea una o más copias del objeto seleccionado.

## Toggle Edit Points Mode

Permite cambiar la forma del objeto de dibujo seleccionado.

## Barra Puntos de unión

Inserte o modifique las propiedades de un punto de unión. Un punto de unión es una posición en la que se puede conectar una línea conectora.

## Hiperenlace

Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.

## Campos

Edits the properties of an inserted field. To edit an inserted field, double-click it. Then choose Edit - Fields Then choose Edit - Fields.

## Enlaces a archivos externos Enlaces externos

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## Objeto OLE

Le permite editar un objeto OLE seleccionado que se haya insertado mediante el submenú Insertar ▸ Objeto OLE.

## Menú Pegado especial

Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.

## Seleccionar todo

Selecciona todas las entradas, incluidas las subcarpetas, en la parte inferior de la ventana de la base de datos.

Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.

## Buscar y reemplazar

Encuentra o sustituye texto o formatos en el documento actual.

## Toggle Edit Points Mode

Permite cambiar la forma del objeto de dibujo seleccionado.

## Barra Puntos de unión

Inserte o modifique las propiedades de un punto de unión. Un punto de unión es una posición en la que se puede conectar una línea conectora.

## Duplicar

Crea una o más copias del objeto seleccionado.

## Disolvencia

Crea formas y las distribuye en aumentos uniformes entre dos objetos de dibujo.

## Hiperenlace

Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.

## Campos

Edits the properties of an inserted field. To edit an inserted field, double-click it. Then choose Edit - Fields Then choose Edit - Fields.

## Enlaces a archivos externos Enlaces externos

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## Objeto OLE

Le permite editar un objeto OLE seleccionado que se haya insertado mediante el submenú Insertar ▸ Objeto OLE.

## Seleccionar todo

Selecciona todas las entradas, incluidas las subcarpetas, en la parte inferior de la ventana de la base de datos.

Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.

## Marca siguiente

Mueve el cursor al siguiente marcador (a la derecha).

## Marca anterior

Mueve el cursor al marcador anterior (a la izquierda).

## Error siguiente

Mueve el cursor al error siguiente (a la derecha).

## Error anterior

Coloca el cursor en el error anterior.

## Pegado especial

Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual, en un formato que puede especificarse.

## Seleccionar todo

Selecciona todas las entradas, incluidas las subcarpetas, en la parte inferior de la ventana de la base de datos.

Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.

## Editar

Abre una ventana para editar la tabla, consulta, formulario o informe seleccionado.

## Eliminar

Elimina la tabla, consulta, formulario o informe seleccionados.

## Cambiar nombre

Atribuye un nombre diferente al objeto seleccionado. En función de la base de datos, algunos nombres, caracteres y longitudes pueden no ser válidos.

## Abrir

Abre la última versión guardada del objeto seleccionado.

## Crear como vista

Convierte la consulta seleccionada en una vista. La consulta original se mantiene en el archivo de base de datos y se genera una vista adicional en el servidor de base de datos. Debe tener permiso de escritura para añadir una vista a una base de datos.

La mayoría de las bases de datos utilizan consultas para filtrar u ordenar las tablas de base de datos con el fin de mostrar los registros en el equipo. Las vistas ofrecen la misma funcionalidad que las consultas, pero en el lado del servidor. Si la base de datos se encuentra en un servidor que admite vistas, puede utilizarlas para filtrar los registros del servidor y acelerar el tiempo de visualización.

## Asistente para formularios

Inicia el Asistente de formularios para la tabla, consulta o vista seleccionada.

## Asistente para informes

Inicia el Asistente de informes para la tabla, consulta o vista seleccionada.

## Base de datos

Abre un submenú.

### Propiedades

Abre el diálogo Propiedades de la base de datos.

### Tipo de conexión

Abre el Asistente de tipo de conexión.

### Propiedades avanzadas

Abre el diálogo Propiedades avanzadas.

¡Necesitamos su ayuda!